ویکی شیعه:پیونددهی
پیونددهی لینک‌کردن کلمات و عبارتهای درون یک مقاله به دیگر مقالات ویکی‌شیعه یا مقالات خارج از ویکی‌شیعه است. این قابلیت با پیوند‌دادن مقالات مختلف، یک کل به‌هم‌پیوسته ایجاد می‌کند. این کار به بهبود فهم خوانندگان از موضوع مورد بحث کمک می‌کند. از این رو، در کنار دقت به مطالب و اطلاعاتی که در مقاله بیان می‌شود، باید به پیوند دادن مفاهیم و نام‌های موجود در مقاله نیز توجه داشت تا خوانندگان بتوانند اطلاعات مرتبط را بیابند. این یکی از مهم‌ترین رهنمودهای ویکی‌شیعه است که ویرایش‌کنندگان باید به وسیله ایجاد مقاله‌ها و برقراری پیوندهای مناسب بین آنها، شبکه‌ای از اطلاعات و مفاهیم بسازند.
این صفحه به نحوه صحیح پیونددهی و نیز تعیین مواردی که باید پیوند شوند می‌پردازد.
قواعد پیونددهی
- کلماتی که قرار است مدخل آنها را داشته باشیم لینک شوند.
- کلماتی که قرار نیست مدخلی داشته باشند لینک نشوند.
- کلماتی که قرار است لینک شوند در مقالات یک بار (یا اگر مقاله طولانی بود و فاصله افتاد، دو یا سه بار) لینک شوند؛ یعنی یک کلمه با فاصله‌هایی مناسب لینک شود.
- در ویکی‌شیعه کلمات مربوط به شیعه لینک می‌شوند؛ از این رو است که عالمان سنی یا مفاهیم عام مثل سنگ و آب و یا رودخانه‌ها لینک نمی‌شوند مگر موارد خاص؛ چراکه لینک کردن یک کلمه به مخاطب نشان می‌دهد که این واژه در دایره شیعه هست؛ مثلاً لینک کردن نام رودخانه فرات نشان می‌دهد که شیعه درباره این رودخانه سخنی دارد.
- رسالت تبلیغی ویکی‌شیعه: یکی از رسالت‌هایی که از ابتدا برای ویکی‌شیعه تعریف شده است، وظیفه آموزشِ شیعیان مناطق مختلف دنیا است؛ یعنی مدیران آن قصد دارند که مخاطب از این سایت آموزه‌های شیعی مانند اخلاق و فقه هم بیاموزد. ازاین‌رو، با لینک‌کردن به مخاطب یادآور می‌شویم که ما درباره فلان موضوع اخلاقی یا فقهی نیز سخنی داریم.
اصول کلی
اصول کلی زیر درباره پیوندهای داخلی صدق می‌کند:
- عنوان‌های بخش‌ها لینک نمی‌شوند.
- کلمه یا عبارت پررنگ‌شدهٔ جمله ابتدای مقاله که عنوان مقاله را تصریح می‌کند، لینک نکنید.
- لینک کردن کلمه‌ای که به همان صفحه‌ای که کلمه در آن قرار دارد یا تغییرمسیر آن اشتباه است؛ مثل لینک کردن عبارت «امام حسین» در مدخل «امام حسین» یا لینک امام سوم شیعیان در مدخل امام حسین
- از جایگذاری پیوند در گفتاوردها اجتناب ورزید و به جای آن پیوند را در قسمتی از متن قبل یا بعد از آن گفتاورد قرار دهید.
- عبارتهای دو یا چند کلمه‌ای که جمع‌شان یک معنای خاص دارد (مانند موصوف و صفت و مضاف و مضاف‌الیه) همواره با هم لینک می‌شوند؛ مانند حرم امام رضا که گاهی به غلط حرم جدا لینک می‌شود و امام رضا جدا.
- تا جایی که امکان دارد از قرار دادن دو پیوند در کنار هم در متن بپرهیزید زیرا در این صورت آنها شبیه به یک پیوند به نظر می‌رسند؛ امام علی ذوالفقار را برداشت. تلاش کنید جمله‌ای دیگر بیاورید و کلمه‌ای را که پیوند نکرده‌اید در آن پیوند کنید یا به جای آن از یک پیوند خاص‌تر استفاده کنید.
- سعی کنید اگر مقاله‌ای با موضوع اخص وجود دارد به آن پیوند دهید. مثلا به جای (موسیقی در اسلام) از (موسیقی در اسلام) استفاده کنید.
- اگر قسمتی از مقاله ارتباط خاص بیشتری با موضوعی دارد که خواننده به دنبال آن است مستقیما به همان قسمت از مقاله پیوند دهید.
- از اینکه به مقالاتی که هنوز ایجاد نشده‌اند پیوند دهید نهراسید. (لینک این کلمات به نوعی پیشنهاد مدخل است.)
- اگر احساس می‌کنید که پیوند ویژه‌ای در بدنه اصلی مقاله وجود ندارد آن را به قسمت جستارهای وابسته در پایین مقاله بیفزایید.
- کلمات را به عنوان اصلی پیوند بدهید نه صفحات تغییرمسیر. در صورتی که کلمه‌ای را که در متن به کار می‌برید با عنوان مدخل متفاوت است برای اینکه لینک به صفحه عنوان مدخل باشد و متن دلخواه نمایش داده شود از | استفاده کنید.
[[حضرت محمد صلی الله علیه و آله|پیامبر(ص)]]
- کلمات معرب را لینک نکنید. در صورتی که قصد دارید کلمه‌ای را لینک کنید و اعراب آن هم نمایش داده شود از «|» استفاده کنید. برای نمونه:
[[قم|قُم]]
انواع پیوند
در ویکی شیعه چند روش برای پیونددهی وجود دارد، از جمله لینک کردن کلمات و عبارات، استفاده از پیوند اصلی، استفاده از الگوهای پیوندی و پیوندهای میان‌ویکی،
پیوند کلمات و عبارات
کلمات و عبارتهای موجود در یک مقاله را می‌توان هم به مقالات و صفحات درون سایت پیوند داد و هم به صفحاتی بیرون از سایت.
پیوند درون سایت
برای لینک کردن کلمات و عبارات به صفحات ویکی دو روش وجود دارد:
- روش اول (روش مستقیم)
در این روش کافی است که کلمه را بین [[ ]] قرار دهیم؛ مثلاً برای لینک کردن کلمه امام علی از دستور زیر استفاده می‌کنیم:
[[امام علی]]
که در متن به صورت زیر نمایش داده می‌شود:
- روش دوم (روش غیرمستقیم)
در این روش کلمه‌ای که در سایت نمایش داده می‌شود را به مقاله‌ای با عنوانی متفاوت لینک می‌کنیم؛ برای مثال عبارت «اولین امام شیعیان» را به صفحه «امام علی» لینک دهیم. در این روش از دستور زیر استفاده می‌کنیم:
[[نام مقاله‌ای که به آن لینک می‌دهیم|عبارتی که نمایش داده می‌شود]]
اجرای این روش در مثال بالا به صورت زیر است:
[[امام علی|اولین امام شیعیان]]
که در سایت به صورت زیر نمایش داده می‌شود:
پیونددهی به بخش‌های مقاله
گاهی پیوند مستقیم یک بخش می‌تواند مفید باشد؛ زیرا خواننده را مستقیماً به مطلبی می‌برد که یک موضوع خاص مطرح شده‌است.
نحوه پیوند دادن به یک بخش چنین است:
[[نام مقاله#بخش|نام پیوند]]
برای مثال نحوه پیوند دادن به قسمت همسران و فرزندان در مقاله امام علی این گونه است:
[[امام علی علیه السلام#همسران و فرزندان|همسران و فرزندان امام علی]]
که به صورت زیر نمایش داده می‌شود:
همسران و فرزندان امام علی
پیوند به بیرون از سایت
برای اضافه کردن آدرس یک سایت دیگر در ویکی‌شیعه باید آدرس مورد نظر را در دو قلاب، مانند [X] قرار بدهیم.
برای مثال اگر بخواهیم به سایت فارس نیوز پیوند دهیم باید آدرس را در قلاب قرار دهیم: مانند
[http://www.farsnews.com/]
که در سایت به صورت
نمایش داده می‌شود.
برای اضافه کردن متن به لینک ایجاد شده باید بعد از آدرس سایت یک فاصله گذاشت و عبارت مورد نظر را نوشت:
مانند
[http://www.farsnews.com/ سایت فارس نیوز]
که در سایت به صورت
نمایش داده می‌شود.
پیوندهای میان‌ویکی
- پیوندهای میان‌ویکی پیوندکردن هر یک از مداخل ویکی‌شیعه با همان مدخل در زبان‌های دیگر است. این پیوند در ویکی‌دیتا انجام می‌شود.
- برای ایجاد پیوندهای بین‌زبانی حتما باید صفحه مقصد در هر دو زبان ایجاد شده باشد.
- پیوندهای میان‌زمانی در سمت راست بالای مدخل زیر آیکن زبان‌های دیگر به نام همان زبان نمایش داده می‌شوند. زمانی که در ذیل آیکن زبان‌های دپگر یک مقاله زبان عربی و انگلیسی نمایش داده می‌شود به این معناست که این مدخل دو پیوند میان‌زبانی دارد.
پیوند قرمز
یک پیوند داخلی که به رنگ قرمز نشان داده می‌شود صفحه‌ای را نشان می‌دهد که وجود ندارد اما در آینده نوشته خواهد شد. در بعضی موارد خاص به علت خطاهایی که رخ می‌دهد پیوند قرمز می‌شود (نادرست نوشتن کلمه، خطا در بررسی دقیق کلمه مقاله مقصد و استفاده از ی و ک عربی به دلیل استفاده از صفحه کلید غیراستاندارد) که باید با پیوند غیرمستقیم یا تغییرمسیر و یا... اصلاح گردد.
- لینک‌های قرمز به نوعی مداخلی هستند که کاربران ایجاد آنها را به مدیران پیشنهاد می‌دهند.